??????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????CeciliaVanger???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????HaraldVanger??????????????????????????Vanger???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??-Aignan?????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????CeciliaVanger????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????SofiaVanger????????????????????????????????????????????????Malm??????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????MartinVanger?????????????????????????????ChristerMalm???????????????????????????????????·??????·?????????????????MartinVanger????????????????????????????????????????????????GerdaGregerVanger????????????????????????????????????HaraldVanger???????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????,??????,??????????????????????????,???????????????????,??????,???????????????????????????????????

????????CeciliaVanger???????????????????Blomkvist????????SofiaVanger????????????????????????????????????????????????Malm????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Vanger?????????????????

??????????????????3?17????????????????????????????????????????????Blomkvist??????????????????????????????????????????????????????????Tjorven???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????Hedestad??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????Malicorne???????????????????????????????????????Malicorne????????????Malicorne????????????????????????????????????????????M?????-Aignan????????????????????????????,?????????????,??????????,????????????????????????????,?????????????????,??????,,?????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????35?????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????,??????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????Madame????????????????????????????????????Manicamp?DeWardes?????????

???,??????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????,??????????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????Vanger????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Blomkvist??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????Blomkvist?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·????????????????????????????????·????????????????????????????Blomkvist?????????????????????????????????????????????????IsabellaVanger???????????????????????????????

??????????????????????????????????,????????????????,???????Gadaire????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????